In order to remedy a game-ending mistake, a volleyball player must face off against a different type of opponent – his own subconscious.